〈№1180〉『天上の恋歌』ROAD SHOW ●天上の恋歌　天上人間（Love will Tear Us Apart）　グレッグ・アラキも愛してやまない伝説のバンド、ジョイ・ディヴィジョンの同名曲からインスパイアされたのは、香港インディ－ズ期待の新星ユー・リクウァイ。自作シナリオでの長編デビュ－作にして、ウォン・カ－ウァイ、フル－ツ・チャンに続くスタイリッシュな作風で、堂々のカンヌ映画祭コンペ部門に正式出品。物語を奏でる中心は香港を代表する人気俳優レオン・カーファイ。　アダルトビデオ店を経営する情けないヒモ男ジェン（カ－ファイ）、彼を養う中年女ヤン、ジェンが一目惚れする娼婦エン、ジェンの店を恨んでいる気弱な男リ－。４人とも人知れず過去に傷を持ち、惰性とあきらめに満ちた、退屈な日常が交錯する。変わりゆく香港はもはや「天上の楽園」でなく、思いを伝える勇気を誰もがもてず、四重奏は物哀しくハ－モニ－を奏で続ける。109分。監督･脚本　ユー・リクウァイ撮影　ライ･イウファイ美術　エルブット・ブーン照明　ウォン・チーミン編集　チョウ・キョン出演　レオン・カーファイ､ワン･ニン､リュ･リーピン、ロルフ・チョウ　ほか

〈№1180〉『天上の恋歌』ROAD SHOW

●天上の恋歌　天上人間（Love will Tear Us Apart）　グレッグ・アラキも愛してやまない伝説のバンド、ジョイ・ディヴィジョンの同名曲からインスパイアされたのは、香港インディ－ズ期待の新星ユー・リクウァイ。自作シナリオでの長編デビュ－作にして、ウォン・カ－ウァイ、フル－ツ・チャンに続くスタイリッシュな作風で、堂々のカンヌ映画祭コンペ部門に正式出品。物語を奏でる中心は香港を代表する人気俳優レオン・カーファイ。　アダルトビデオ店を経営する情けないヒモ男ジェン（カ－ファイ）、彼を養う中年女ヤン、ジェンが一目惚れする娼婦エン、ジェンの店を恨んでいる気弱な男リ－。４人とも人知れず過去に傷を持ち、惰性とあきらめに満ちた、退屈な日常が交錯する。変わりゆく香港はもはや「天上の楽園」でなく、思いを伝える勇気を誰もがもてず、四重奏は物哀しくハ－モニ－を奏で続ける。

監督･脚本　ユー・リクウァイ
撮影　ライ･イウファイ
美術　エルブット・ブーン
照明　ウォン・チーミン
編集　チョウ・キョン
出演　レオン・カーファイ､ワン･ニン､リュ･リーピン、ロルフ・チョウ　ほか

1999年　109分

【カラー】