〈№1238〉『素敵な歌と舟はゆく』ROAD SHOW ●素敵な歌と舟はゆく Adieu,Plancher des Vaches!　「息苦しい地上にお別れだ！」原題が導くそのままに爽快な本作は、グルジア出身で永いキャリアを持つ巨匠オタール・イオセリアーニから贈られた、豊饒でひねりに溢れたとびきりの傑作です。　やりての実業家である母〈ペットはカラスとコウノトリ！〉がサロンを仕切る郊外の大邸宅。生まれついてのノマド系ブルジョアの父（イオセリアーニ）は、愛犬と執事を従え、猟と鉄道模型に沈溺し、長男ニコラは、毎日ボートに乗って、静寂に包まれた館と喧騒に満ちた〈悪い仲間〉の集うパリとを往還し、父ゆずりの無頓着さで、レストランの〈役たたず〉の皿洗いに甘んじて、それなりに自由を満喫しています。私たちは、彼の大胆にして複雑な行動を追いながら、いつしか登場人物たちが遭遇する様々な出来事に巻き込まれ……まるでＪ・ルノワールのように巧妙で、放埒で、ラストシーンの解放感まで存分にしゃぶり尽くしていただきたい作品です。『恋ごころ』の撮影監督ウィリアム・ルプシャンスキーが、望遠鏡で世界を覗きみるような緻密で豊かな絵作りを担当。騒がしいパリ市街の音の再現もお見事。117分。監督・脚本・編集　オタール・イオセリアーニ 撮影　ウィリアム・ルプシャンスキー 美術　マニュ・ド・ショヴィニ 録音　フローリアン・アイデンベンツ、クロード・ヴィラン 出演　ニコ・タリエラシュヴァリ、リリー・ラヴィーナ　ほか 1999年　117分

〈№1238〉『素敵な歌と舟はゆく』ROAD SHOW

●素敵な歌と舟はゆく Adieu,Plancher des Vaches!　「息苦しい地上にお別れだ！」原題が導くそのままに爽快な本作は、グルジア出身で永いキャリアを持つ巨匠オタール・イオセリアーニから贈られた、豊饒でひねりに溢れたとびきりの傑作です。
　やりての実業家である母〈ペットはカラスとコウノトリ！〉がサロンを仕切る郊外の大邸宅。生まれついてのノマド系ブルジョアの父（イオセリアーニ）は、愛犬と執事を従え、猟と鉄道模型に沈溺し、長男ニコラは、毎日ボートに乗って、静寂に包まれた館と喧騒に満ちた〈悪い仲間〉の集うパリとを往還し、父ゆずりの無頓着さで、レストランの〈役たたず〉の皿洗いに甘んじて、それなりに自由を満喫しています。私たちは、彼の大胆にして複雑な行動を追いながら、いつしか登場人物たちが遭遇する様々な出来事に巻き込まれ……まるでＪ・ルノワールのように巧妙で、放埒で、ラストシーンの解放感まで存分にしゃぶり尽くしていただきたい作品です。『恋ごころ』の撮影監督ウィリアム・ルプシャンスキーが、望遠鏡で世界を覗きみるような緻密で豊かな絵作りを担当。騒がしいパリ市街の音の再現もお見事。

監督・脚本・編集　オタール・イオセリアーニ
撮影　ウィリアム・ルプシャンスキー
美術　マニュ・ド・ショヴィニ
録音　フローリアン・アイデンベンツ、クロード・ヴィラン
出演　ニコ・タリエラシュヴァリ、リリー・ラヴィーナ　ほか

1999年　117分

【カラー】