〈№1261〉『少年の誘惑』MORNING ROAD SHOW ●少年の誘惑　吸引　美術家として国際的に活躍し、本作が映画監督デビューとなる楊昕（ヤン・シン）は、中国ニューウェーブのチャン・ユアン（『ただいま』）やジャ・ジャンクー（『プラットホーム』）と同じく60年代生まれ。タイトルの『少年の誘惑』とは、少年の心に起こる性の目覚めを指すが、映画はあくまでイノセントな子供らしさに満ち、夏休みを迎えた少年のはしゃいだ心や、遊び疲れた夜のけだるさなど、懐かしい感覚を克明に捉えている。石畳の町並みと黄金色の陽光に彩られた、静かで美しい撮影をはじめ、製作スタッフには経験豊かな人員が集められ、照明は『紅いコーリャン』『さらば、我が愛／覇王別姫』のチー・チエミン、美術は『山の郵便配達』のソン・チュンが担当している。　'73年、文化大革命の真っ最中、両親が下放されたダーシャオは、開放的な夏休みを迎えた。彼は年下の親友シャーダンのうちに入り浸り、毎日遊んで過ごすが、なんだかシャーダンの姉ウェンウェンの瑞々しい肢体に、胸がドキドキし始めて…。72分。監督･脚本　ヤン･シン 撮影　範捷濱 録音　励和平美術　呂偉編集　朱拉音楽　高松華出演　李元直、陶蓉　ほか 2002年　72分

〈№1261〉『少年の誘惑』MORNING ROAD SHOW

●少年の誘惑　吸引　美術家として国際的に活躍し、本作が映画監督デビューとなる楊昕（ヤン・シン）は、中国ニューウェーブのチャン・ユアン（『ただいま』）やジャ・ジャンクー（『プラットホーム』）と同じく60年代生まれ。タイトルの『少年の誘惑』とは、少年の心に起こる性の目覚めを指すが、映画はあくまでイノセントな子供らしさに満ち、夏休みを迎えた少年のはしゃいだ心や、遊び疲れた夜のけだるさなど、懐かしい感覚を克明に捉えている。石畳の町並みと黄金色の陽光に彩られた、静かで美しい撮影をはじめ、製作スタッフには経験豊かな人員が集められ、照明は『紅いコーリャン』『さらば、我が愛／覇王別姫』のチー・チエミン、美術は『山の郵便配達』のソン・チュンが担当している。
　'73年、文化大革命の真っ最中、両親が下放されたダーシャオは、開放的な夏休みを迎えた。彼は年下の親友シャーダンのうちに入り浸り、毎日遊んで過ごすが、なんだかシャーダンの姉ウェンウェンの瑞々しい肢体に、胸がドキドキし始めて…。72分。

監督･脚本　ヤン･シン
撮影　範捷濱
録音　励和平
美術　呂偉
編集　朱拉
音楽　高松華
出演　李元直、陶蓉　ほか

2002年　72分

【カラー】